Informe redactado por el comandante de la 3./Stu.Gesch.Abt.243 sobre la nueva aparición en la cabeza de puente de Nikopol de KW 14 (SU-152) y de KW 85 rusos así como una breve comparación de estos con el StuG Ausf. G (StuG III Ausf. G con 7,5-cm-StuK 40 L/48).

Burg, 16.02.1944

Oberleutnant Höllenburg

Battr. - Chef 3./Stu.Gesch.Abt.243






Informe sobre la nueva aparición de armamento ruso




La 3./243 ha operado en Nikopol desde el establecimiento de la cabeza de puente. Ahí aparecieron por primera vez el 26.11.43 carros de combate pesados del modelo KW 14 y KW 85.



Cañón de asalto KW 14

Mejorado chásis del viejo KW I
Blindaje frontal: 140 mm
Peso: aproximadamente 46 toneladas
Armamento: obús de 15,2 cm (campo de giro del arma muy superior al de cañones de asalto alemanes)

Este vehículo es en duelo contra el cañón de asalto alemán (Ausf. G) superior y puede abrir el fuego hasta distancias de 3.000 metros. 15 disparos realizados contra su blindaje frontal y lateral (distancia 1.600 metros) no lograron perforarlo.


Carro de combate KW 85

Mejorado chásis del viejo KW I
Blindaje frontal: 140 mm
Peso: aproximadamente 46 toneladas
Armamento: cañón de 8,5 cm largo

El cañón de asalto alemán (Ausf. G) ha sido en duelos contra este vehículo inferior. Varios disparos contra su zona frontal y lateral a distancias de entre 400 y 2.000 metros no lograron perforar su blindaje (Pz.Gr.39 y Pz.Gr.40).



La velocidad de ambos vehículos sobre mal terreno, donde nuestros cañones de asalto tienen que circular en la primera marcha, ha sido de 30 Km/h y más. Dejan atrás a nuestros cañones de asalto sin problemas.

Se ha logrado destruirlos a distancias superiores a los 2.000 metros (trayectoria de vuelo del proyectíl curvada) perforando el blindaje de sus techos.


En referencia a otras armas se ha combatido mayormente cañones anticarro de 8,5 cm.

En los ultimos tiempos se ha observado en aviones de ataque a tierra (Schlachtflieger) cañones de 4,7 cm.




Firmado: Höllenburg