Documento redactado el 18.07.43 por la Pz.Gren.Div.'GD', donde, ante la prevista retirada de la primera línea de combate tras finalizar la Operación Zitadelle, se ordena a la Panzer-Brigade 10 (Pz.Rgt.39 y Pz.Rgt.'GD') organizar la recuperación / demolición de todos los carros de combate de la brigada abandonados en el campo de batalla.

Nota:
Aquí puede leerse un informe redactado por el Pz. AOK 4 (Abt.V) el 20.07.43 sobre el transcurso de las operaciones de recuperación y demolición de los Panther del Pz.Rgt.39.

Puesto de Mando, 18.07.1943

Panzer-Grenadier-Division
Grossdeutschland

Ia Nr.182/43g.Kdos.






Dirigido a:
Panzer-Brigade 10




  1. La brigada acorazada será probablemente trasladada la noche del 18./19.07.43 a la zona de Ssyrzew. Início de la marcha, etc. se ordenará más adelante.

  2. La brigada acorazada debe tomar inmediatamente las medidas necesarias para remolcar todos los carros de combate de la brigada todavía recuperables al norte de la línea Jakowlewo - Alexejewka. Todas las pérdidas totales de carros de combate que se encuentren al norte de esta línea y que ya no puedan ser recuperados, deberán ser totalmente demolidos. El cañón debe ser destruido por separado. El comandante de la brigada es responsable de que ningún carro de combate, especialmente Panther ó Tiger, caiga en manos del enemigo sin haber sido previamente destruido (¡orden del Führer!). Todos los carros de combate enemigos no destruidos y abandonados en el campo de batalla tambien deberán ser demolidos: en este caso el cañón tambien debe ser destruido por separado.

    Entre los días 18./19.07.43 debe hacerse todo lo posible por recuperar cualquier material todavía aprovechable. Para ello, debe establecerse contacto con el comando de remolque del Mando General en Dubrowa.

  3. El Panzer-Abteilung 52 debe asumir inmediatamente el control de todos los Panther operativos del Panzer-Abteilung 51.

    El Panzer-Abteilung 51 (sin Panther) debe ser trasladado a la zona de Bogoduchoff (exclusivamente la localidad). El 18.07. al batallón le serán asignados desde Grafenwöhr los 96 Panther y personal acompañante del I.(Panther)/Pz.Rgt.26.

    Los pelotones taller de los dos batallones deben ser unificados en una compañía y esta desplegada en la zona Noschtschenoje (exclusivamente la localidad) - Borissowka. Todos los Panther no operativos de los dos batallones deben ser trasladados allí y ser reparados lo más rápido posible.

  4. Se debe informar:

    1. Hasta la noche del 19.07., sobre la recuperación y destrucción de todos los carros de combate de la brigada (incluido el Pz.Rgt. GD) abandonados en el campo de batalla al norte de la ordenada línea.

    2. Lo más pronto posible, sobre la realizada entrega de todos los Panther al Panzer-Abteilung 52 (desglose numérico en operativos y pendientes de reparación incluyendo el tiempo de reparación previsto).



En nombre del Mando de la División,
El Primer Oficial del Estado Mayor